|
Témaindító hozzászólás
|
2004.08.29. 11:43 - |
| ...akkor mi másból?
Te választottál munkakört/tevékenységi kört vagy a kényszer diktálta jelenlegi életformádat? Jól érzed magadat abban a munkakörben, amit ellátsz? Van valami köze korábbi, kultúrakutatói tanulmányaidhoz? Úgy érzed, megfelelően kamatoztathatod korábban megszerzett képességeidet? Ilyen és ehhez hasonló kérdésekre keresek választ ebben a topicban. |
[14-1]
| Nos, Villő, örülök, hogy megosztottad velem (nem hiszem, hogy volna okom többesszámban fogalmazni) tapasztalataidat, és korántsem szeretnék pesszimista színben feltűnni, de válaszomat mégis annak fogod találni (csak, mert ez nálam alapbeállítás): Hivatástudat kérdésében a helyedben kivárnám legalább az aktuális képzés végét! Mert ugyan több mint valószínű, hogy a mostanában szerzett szakma birtokában többet tehetsz az emberiségért, mint antropológusként, ugyanakkor itt is mindig szem előtt kell majd tartanod az elterjedt ökölszabályt: a mérnökember szava, bizony, gyakorta falra hányt borsó például a pénzember vagy a "jobb kapcsolatokkal rendelkező ember" szavához képest... Ennek ellenére sok sikert kívánok neked ezen a pályán! |
| Hát első három évben olyanokat tanulunk, amiknek köze nincs a környezetmérnökösködéshez. Matematika, kémia, fizika, fizikai kémia, numerikus analízis, ábrázoló geometria, műszaki rajz, ásvány és kőzettan, stb. Ismertem a tanmenetet, mielőtt jelentkeztem párhuzamosra tavaly. Nehéz, az tény. De nagyon nagy motiváció az ami a végén vár rám. Kiteljesedő hivatástudat. Amúgy tetszik a képzés - végre valami gondolkodós - számolós. :) Anno csak azért nem jelentkeztem építésznek, mert a matektanárunk elhitette velem, hogy tök sík vagyok matematikából. De még szerencse, mert az antropológiát nagyon szerettem (szeretem) és viszonylag sokáig foggal körömmel harcoltam is érte, aztán utolsó év táján vesztettem el a hitemet. (Én még egész sokáig bírtam másokhoz képest... pl. akik soha nem is hittek benne, csak ide jártak... :) Ha elindult volna az ökológia szakirány, most nem is lennék itt a környezetmérnökin. |
Háááááát, egyelőre - úgy néz ki - elfelejtődött a dolog, legalábbis most határozatlan időre meghosszabbított szerződéssel rendelkezem, pedig egyelőre nem nyilatkoztam műszaki irányú továbbképződésem felől. Mostanában a közgázon tart majd az egyik kollégám gyakorlati negyedévet - oda majd eljárok, hogy végre megtudjak valamit arról a rendszerről, amelybe egyébként napi 8-10 órában oly bőszen írogatok... :-D (Majd egyszer, ha kevéssé fellengzősen akarok fogalmazni, talán elárulom, hogy mindössze 3 alkalomról van szó.) Én már nagyon várom a hétfői első foglalkozást: kíváncsi vagyok, hogyan is néz ki majd a ténykedéseim eredménye a gyakorlatban. Nem árt tudni, azt hiszem... :-)
És neked hogy tetszik a környezetmérnökösködés? Kell olyasmit tanulnod, amire kezdetben nem számítottál? |
| Mi újság, Zita, hogyan döntöttél a mérnöki képzésről? |
| Bár a topic a megélhetésről szól, már Villő fölvetette itt a másoddiplomás életkörülményeket, nekem meg az alábbi képet nézve jutottak eszembe...
http://www.ziv.hu/ember/hajlektalan_neni.jpg |
| Sőt. Most kipróbáltam: ha elég önkényes akarnék lenni, nekem jogom lenne bármely hozzászóló üzenetébe belejavítani. Mint afféle moderátornak. Nnah, most aztán jól elijesztettem mindenkit... De ez van. A neten mindig lennie kell 1 moderátornak. Nehogy mán valami pornográfat vagy fajgyűlölőt tegyen itten közzé a sok(?) toleranciatudós. :-)
Most rögtön meg is ragadom az alkalmat, és moderálom magamat: mert ennek a HSz-nek se itt lenne a helye, hanem a portálépítés topicban. Csak Villő javítására reagáltam, bocs. |
| Nem tudom, az oldalra látogató felhasználók is azt látják-e, amit én, de nekem lehetőségem van a már elküldött HSz-t bármikor javítgatni, mert van ceruza-ikonom. (Ha a felh. nevemmel látogatok. De hát, anélkül írni se tudok, úgyhogy az egyéb eseteket most nem kell tárgyalni.) Nektek nincs ilyen lehetőségetek? |
| Nekem ugyan nincs mérnöki diplomám, mostanában mégis mérnökökkel (szoftverfejlesztőkkel) dolgozom együtt: szoftverlokalizálás témában. E lehetőséget viszont egyedül annak köszönhetem, hogy zsenge koromban nyelvtanári végzettségemhez fordítói képesítést is szereztem. (Ezzel már azelőtt is rendelkeztem, mielőtt antropológussá lettem volna.)
Természetesen minden szellemi tevékenységre rá lehet húzni, hogy a kultúrával való foglalatosság (a német nyelvű kultúrában a szoftverfelhasználót így vagy úgy utasítják, a magyar nyelvűben meg emígy...), mégsem érzem úgy, hogy a mindennapokban hasznosítani tudnám a kulturális antropológiai ismereteimet.
Pedig annak idején abban reménykedtem, hogy fő tevékenységem majd ezen ismereteken alapul, míg a nyelvismeretnek csak a gyakorlati hasznára gondoltam. Végül mégis úgy alakult, hogy a nyelvészkedésből lehet megélnem. Egyébként ez is unikum, hogy a nyelvészkedésből élni lehet. Asszem, elég nagy szerencsém volt, hogy ilyen lehetőségre bukkantam. ("Mindössze" egy bizonytalan év telt el a diplomaszerzést követően... Még örülhetek, van, aki rosszabbul jár.) |
A "lesz, ha lesz" után pont, az "a kettőt ötvözni akarom" pedig nagybetűvel kezdődne... |
| Hát igazság szerint nekem nem célom a multimilliomossá válás. Neked mi a másik diplomád? Mert nekem egy mérnöki diplomám lesz, ha lesz a kettőt ötvözni akarom a gyakorlatban. |
| És azután? Amikor mi találkoztunk, Villő, akkoriban én is a második diplomámon ügyködtem. Meg is szereztem. Manapság egy diáklány az albérlőtársam, aki diákmunkát végez: ugyanannyit keres, mint én két diplomával a hátam mögött... Szükséges további kommentár? |
ügyködünk egy másik diplomán is |
Mióta létrehoztam ezt a portált, azóta éppenséggel a saját megélhetésem módja megváltozott: mostanság alkalmazott vagyok. Munkaköröm akár kultúrakutatásnak is nevezhető (sőt: terepmunkának, hiszen minden terep...): szoftverlokalizálási illetve fordítási tevékenység.
Jelenleg is a munkahelyről írom ezt a hozzászólást, ugyanis a munkavállalással egy időben lakhatási viszonyaim (értsd: internet-hozzáférési lehetőségeim) is megváltoztak (értsd: nagy mértékben redukálódtak). Előre is elnézést szeretnék kérni minden olyan érdeklődőtől, akinek levele vagy üzenete emiatt késve érkezik meg hozzám. Sok a meló... :-) Hál' Istennek.
Kérem, hogy új topic nyitásával, kép, cikk vagy link elhelyezésével kapcsolatos kéréseiteket (ha vannak ilyenek) ezentúl erre a címre irányítsátok: zita.petran@infor.hu . Mostanság ezen keresztül jobban eljutnak hozzám a hírek. :-)
De a kérdés továbbra is élő: Ti (kultúrakutatóként vagy nem akként) miből éltek? |
| ...akkor mi másból?
Te választottál munkakört/tevékenységi kört vagy a kényszer diktálta jelenlegi életformádat? Jól érzed magadat abban a munkakörben, amit ellátsz? Van valami köze korábbi, kultúrakutatói tanulmányaidhoz? Úgy érzed, megfelelően kamatoztathatod korábban megszerzett képességeidet? Ilyen és ehhez hasonló kérdésekre keresek választ ebben a topicban. |
[14-1]
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
